Norma EN 511:2006

Ochranné rukavice proti chladu


Norma EN 511:2006je evropská norma, která specifikuje požadavky a zkušební metody pro bezpečnostní a pracovní rukavice určené k ochraně před riziky, které představuje chlad. Zajišťuje, že rukavice poskytují spolehlivou izolaci a odolnost proti vodě v prostředích s nízkými teplotami, čímž chrání ruce před omrzlinami a ztrátou výkonu.

Norma EN 511:2006 se značí piktogramem podobným sněhové vločc,  pod kterým je uvedena řada čísel nebo písmen vyjadřujících úroveň ochrany ve třech klíčových oblastech:

  • Odolnost proti konvekčnímu chladu (stupeň ochrany 0-4)

Určuje, jak dobře rukavice izolují od studeného vzduchu a větru. Vyšší čísla znamenají lepší izolaci. Tato zkouška se provádí tak, že se rukavice nasadí na elektricky vyhřívanou ruku a měří se výkon potřebný k udržení teploty ruky mezi 30 °C a 35 °C v kontrolovaném prostředí o teplotě -20 °C. Čím více energie je potřeba k udržení teploty ruky, tím nižší je klasifikace konvekčního chladu. Nejvyšší úroveň ochrany je 4.

  • Odolnost proti kontaktnímu chladu (stupeň ochrany 0-4)

Určuje, jak účinně rukavice odolává přenosu tepla při přímém kontaktu s chladnými povrchy. Při této zkoušce se vzorek rukavice umístí mezi dvě kovové desky při různých teplotách. Při zkoušce se měří pokles teploty vzorku rukavice, což se následně použije k výpočtu tepelného odporu (R). Vyšší hodnota R znamená lepší izolaci proti chladu, nejvyšší úroveň ochrany je 4.

  • Odolnost proti průniku vody (stupeň ochrany 0 nebo 1)

Udává, zda voda během 5 minut pronikne do rukavice. Zkouška průniku vody je zkouškou s výsledkem „vyhověla nebo nevyhověla“. Pro stanovení odolnosti proti vodě se rukavice ponoří na 5 minut do vody. Pokud rukavice zachová svou nepropustnost, splňuje požadavky úrovně 1. Rukavice, které zkouškou neprojdou, jsou zařazeny do úrovně 0, zatímco značka „X“ označuje, že rukavice nebyla testována.

0 = Průnik vody
1 = Bez průniku vody

Často kladené otázky 


  • Jak číst označení rukavic splňujících požadavky normy?

Kód EN 511:2006 (X1X viz piktogram) představuje úrovně ochrany ve třech oblastech:

  • odolnost proti konvekčnímu chladu                              = hodnota X (max 4)

  • odolnost proti kontaktnímu chladu                               = hodnota 1 (max 4)

  • odolnost proti průniku vody                                              = hodnota X (max 1)


Každé písmeno nebo číslice odpovídá konkrétnímu výsledku zkoušky.

  • Co znamená písmeno „X“ v klasifikaci normy?

Písmeno „X“ znamená, že zkouška nebyla provedena nebo, že výsledek nebyl platný. Pokud je například zkouška Coup nespolehlivá z důvodu otupení čepele, je přidělena značka „X“ a místo zkoušky Coup se použije výsledek zkoušky TDM.

  • Jak vybrat správné rukavice splňující normu EN 511:2006?

Pro venkovní práce ve větru a sněhu: Hledejte vysokou odolnost proti konvekčnímu chladu (úroveň 3–4).

Pro manipulaci se zmrzlými předměty: Upřednostněte vysokou odolnost proti kontaktnímu chladu (úroveň 3–4).

Pro mokré podmínky: Ujistěte se, že odolnost proti pronikání vody = 1.